但尼丁（Dunedin）拥有独特的自然风光与灿烂的文化历史。在这里，你可以尽情体验与各类珍稀野生动物近距离接触的乐趣，感受当地独有的城市气息。
但尼丁是新西兰南部地区的城市之一，因其沿袭了苏格兰的许多传统，而被誉为“新西兰的爱丁堡”。四周有环抱左右的群山，山脚是风景如画的长长的港口，但尼丁是南半球维多利亚时代和爱德华时代风格的建筑保存最好的城市之一。当地的住宿条件非常优越，且选择多样；时髦的酒吧与美味的餐厅将这里的夜生活装点的丰富多彩，自然风光景点自成一派，定会让你乘兴而来尽兴而归。
但尼丁（Dunedin）有许多美丽的海滩，分散在其海岸线上，以及奥塔哥海港（Otago Harbour）周围。大多数海滩离市中心非常近，开车只需要几分钟的时间。
圣克莱尔（Saint Clair）是其中最热门的城市沙滩，也是首屈一指的冲浪地点。这里有一个恒温的室外海水游泳池，位于海滩南端，整个夏季都对游客开放。 海堤在2004年得到翻新，提供了一个现代，宽阔的散步长廊，游客可以拾级而下直达美丽的沙滩。 沿着长廊设有不少餐厅和酒吧，你可以在清晨边安静地喝咖啡边凝视着地平线的尽头，或是在梦幻般的海滨度过五光十色的夜晚。
像绝大多数的海滨城市郊区一样，圣克莱尔是一片富人区。在水边或者在福伯瑞山（Forbury Hill）树木茂盛的斜坡上可以看到很多精致且富有历史意义的宅院。 从市中心驾车到圣克莱尔海滩（Saint Clair Beach）只需要10分钟，另有公共汽车班车从市内出发。
奥塔哥半岛（Otago Peninsula）
奥塔哥半岛（Otago Peninsula）位于但尼丁海港的南侧，靠海的一面地势高且凹凸不平，靠海港的一面则温暖避风。这里原来是一座火山，现在的半岛就是大型死火山口岩壁的一部分。
开车欣赏奥塔哥半岛的壮观风景是个不错的选择。你可以从沃豪（Vauxhall）出发，顺着海岸公路经过小城镇和沙滩，前往泰瓦罗瓦角（Taiaroa Head），那里有一个信天翁栖息地。泰瓦罗瓦角附近的其它特色景点包括领航海滩（Pilots Beach）的海豹、蒂劳奥尼海滩（Te Rauone Beach）的海狮。
奥塔哥半岛南面一侧地势高且凹凸不平，设有步道通往悬崖瞭望台、海滩、企鹅栖息区和海豹栖息区。 在胜利海滩（Victory Beach）矗立着一块埃及风格的岩层，当地人称其为“金字塔”。
在艾伦斯海滩（Allans Beach）上你还可能看到黄眼企鹅、海豹和海狮。 从波特贝罗（Portobello）出发取道悬崖路（Highcliff Road）返回但尼丁，悬崖路沿着半岛的山脊蜿蜒前行。你还可绕道沿砂山公路（Sandy Mount Road）下行，到达峡谷和情人跳（The Chasm and Lovers Leap）。
除此之外，还可步行前往三个古老的石灰窑，在19世纪60年代至1938年间这几座石灰窑还一直在正常运营中。或者绕道海豹岬（Sealpoint Road）公路，前往海豹岬以及一条通向沙飞湾（Sandfly Bay，以大沙丘下漫天飞舞的黄沙奇景命名，而非以白蛉这种昆虫命名）的步行道。从悬崖路还能够前往著名的拉纳克城堡（Larnach Castle）。
坐落在泰瓦罗瓦角（Taiaroa Head）上的皇家信天翁中心（Royal Albatross Centre），是世界上唯一可以在内陆看到北方皇家信天翁自然栖息地的所在。在但尼丁，你可以近距离观察罕见的野生动物，包括世界上最稀有的企鹅繁殖中心。
继续南下，感受已成为南岛（South Island）必游项目的南部地区风景旅游线路（Southern Scenic Route）的魅力。你还可以沿着原始的海岸线继续前往因弗卡吉尔（Invercargill），然后朝西北前往玛纳普里（Manapouri）和蒂阿瑙（Te Anau）。
但尼丁住哪儿
旅友都喜欢选择这几家民宿：
Artica Art & Accommodation（阿蒂卡艺术住宿加早餐旅馆）
步行300米就是查莫斯港（Port Chalmers）
Captain Eady's Lookout（伊迪山船长酒店）
这栋临海的别墅，拥有花园，与自然完美融合。
The Chamberson Hotel
位于市中心，靠近所有热门地标。
Hotel St Clair（圣克莱尔酒店）
酒店直通度假村门口的圣克莱尔海滩。
更多受旅友推荐的但尼丁公寓
更多但尼丁旅游信息
https://www.dunedinnz.com/cn/get-there-cn
文章来源: 新西兰旅游局
