塞戈维亚城市介绍
一座古老且悠久的小城，凭借著名的古罗马高架引水桥，众多的中世纪教堂、塞戈维亚大教堂和阿尔卡萨城堡闻名于世，是建筑爱好者向往的天堂。
塞戈维亚 (Segovia) 是一座古老的城市。古城及其著名的古罗马高架引水桥（Acueducto）均被列入世界文化遗产名录。
塞戈维亚古城地理位置较高，位于埃雷斯马河（Eresma）与克拉莫雷斯河（Clamores）之间。除了著名的建于公元1世纪左右的古罗马高架引水桥，众多的中世纪教堂、塞戈维亚大教堂和阿尔卡萨城堡（Alcázar）共同构成了这座城市一道独特而壮丽的风景。
此外，塞戈维亚还是游客去往该省其他旅游胜地的最佳起点。从这里，游客也可去参观拉格朗哈王宫（Palacio de La Granja），其现代化的国家古堡酒店（Parador de Turismo）和位于Duratón河的Las Hoces自然公园是不可忽略的旅游目的地。
塞戈维亚在罗马帝国时期是一座军事重镇，中世纪达到辉煌，成为特拉斯塔马拉 (Trastámara) 王朝的宫廷寓所，还是畜牧和纺织业中心。这一时期一大批罗马建筑拔地而起，大都作为文化财富保存至今。
塞戈维亚美食遍布全省，在很多地方，如国家古堡酒店都可以尝到当地最具特色的菜肴——烤乳猪，其他美食还包括庄园宽豆角、卡斯蒂利亚汤（加蒜和面包）、烤乳猪、烤羔羊、炖肉、野味等，康廷帕罗肉肠和彭切酒同样名不虚传。
塞戈维亚古罗马引水渠 Acueducto
它被联合国科教文组织收录为世界遗产，是罗马人在西班牙留下的最宏伟的工程之一，从东到西穿塞戈维亚城而过。这是罗马人在西班牙留下的最宏伟的工程之一。大约15公里长，从东到西穿塞戈维亚城而过。你会惊叹于它167个拱门和巨大的石块，石块重达两吨，一块叠放在另一块上，没有任何水泥或灰浆。
塞戈维亚古罗马引水渠很可能修建于一世纪下半叶和二世纪初的弗拉维奥时期，当时执政的帝王是维斯帕西亚诺和特拉哈诺，修筑该工程的目的是将阿塞贝达河的水引入城区。这个保存完好的工程项目起始于格兰哈宫殿附近，途中经过几道小弯，最终将水引入名为卡塞隆的地下蓄水池。蓄水池的水经过一条方石构筑的运河流向第二座水塔。在迪亚斯桑斯广场，水流形成两股重叠弧度的壮观水柱。水道沿途的 20,400 块石头没有使用灰泥或水泥粘连，但整个结构既平衡又稳固。引水渠的最高点位于阿索格霍广场，高度为 28.10 米，内含 167 道拱。
在塞哥维亚的皇家造币厂有一个引水渠表演中心，这是一个现代化的互动多媒体空间，游客可以沿着其中保存完好、长度超过 15 公里的古罗马引水渠观赏这项拥有 2,000 多年历史的宏伟工程。1985 年，这项工程被联合国教科文组织命名为世界遗产。
联系信息:
地址：Plaza del Azoguejo, s/n.40001 Segovia (Castilla y León)
邮箱：info@turismodesegovia.com
电话：+34 921466720
传真：+34 921466724
塞戈维亚引水渠，这一建筑奇迹完美地结合了美观和实用性，为塞戈维亚古城从远处调来源源不断的清水直到近代。十几个世纪以来，它的外观几乎没有经历过重大的改变。其167个拱门由从瓜达拉马山上开采来的花岗石堆砌而成，没有使用任何类型的灰浆粘结，而是全靠石块间自然堆叠挤压而达到巧妙的力平衡使其屹立不倒。水流通过顶部的水渠，在城中穿过直到城堡王宫。
引水渠建筑的设计：
塞戈维亚引水渠历史上一直按其特点被分为三段：
第一段：城市外围，这部分主要是用来汇集山谷里的水流并引向城市。
第二段：城市附近，这部分主要是用来引流。
第三段：城市内部，这部分主要是用来引流和分流。这一段又可分为两个小段 第一小段：架空部分，即我们在城墙边看到的最宏伟的这段。 第二小段：地下部分，水流进入城墙后，改走地下，直到城堡。
今天我们看到的引水渠早在十五世纪的文献中便有记载，其取水口位于城外的佛里奥河河堤，水流经过不同的自然景观和地形，从高处逐渐流向塞戈维亚。在到达拱门之前，即我们看到的架空部分，水流会经过两个滗水器，从而使水中的泥沙沉淀分离，让干净的水流得以通过。城市内部的引流从城墙一侧的便门开始，发展成一张构思巧妙的地下供水网。通过地下的一个个水箱，大水流被细分成小水流，抵达城内的蓄水池和家家户户，为他们提供生活用水。水流最终流入阿尔卡萨城堡，这是整个引水渠的终点站，也被人们称为“水之母”。
引水渠建筑的数字：
总长：16220米 （从源头到阿尔卡萨城堡的城门）
从取水口（包括1929年建的水坝）到第一个滤沙池：13393米
从第一个滤沙池到第二个滤沙池：794米
从圣加百列滤沙池（第二个滤沙池）到到广场前最宏伟的这 一段：776米
地下段（从进入城墙开始到城堡门口）：1220米
坡度：在0.3°到5.53°之间
水渠尺寸：25×30×30厘米
最大水流量: 20-30升/秒
引水渠最高处：28.10米
支柱总数：120
拱门总数：167
拱门弧长：4.50米
花岗石块总数：20400
建筑体积（花岗石块总体积）：约7500 立方米
你知道吗?
引水渠在西班牙语里面是Acueducto, acue这个词根代表水，ducto这个词根有指引的意思，所以两个词根在一起就有了引导水的意思。引水渠建于公元一世纪或公元二世纪前半叶，最初的史料记载发现于1201年塞戈维亚大教堂内。1884年，他被西班牙皇室宣布为国家历史遗迹。1985年被联合国教科文组织宣布为人类文化遗产。
引水渠的传说
根据引水渠的规模，很难想象那时的人是如何建造如此宏大的建筑的，就是放在科技高度发展的今天，也是一项伟大的工程。
因为有了怀疑，也就有了来自当地的古老传说：塞戈维亚引水渠真正的建造者不是罗马人而是魔鬼。
传说塞戈维亚有位劳苦受累的挑水姑娘，每天都要步行去城外取水，并沿着崎岖的山路拖进城内。有一天，她累死累活的回到家，把水桶扔在地下嘀咕说要是谁能不用让她每天不用去城外也能取到水，让她干啥都行。这话被一个路过的魔鬼听见了，魔鬼愿意达成姑娘的愿望，答应姑娘在天亮鸡鸣之前让水流到达她家门口，但唯一的条件是要以姑娘的灵魂作为交换。姑娘同意了，于是魔鬼连夜赶工。可是，谁承想，姑娘意识到了自己错误， 半夜变卦了，于是向上帝祈祷，痛哭流涕地乞求原谅直至精疲力竭。最终，上帝原谅了姑娘，于是就在魔鬼要给引水渠搭上最后一块砖的时候，让天亮了。魔鬼赶紧逃之夭夭，也忘了取小姑娘的灵魂。姑娘在塞戈维亚人民面前承认了她的错误， 人们用圣水撒在水渠的拱门上以洗净其罪恶，并愉快地接受了这座新建筑的到来。据说，如今石块上那些仍能看到的孔洞，其实是魔鬼留下的蹄印
玻璃科技博物馆 （皇家水晶工厂）
玻璃文化
博物馆位于庄园皇宫的皇家玻璃工房内，建于十八世纪，因其高质量、技艺精湛的玻璃制品而闻名于世。
庄园皇宫的皇家玻璃工房是一栋巨大的多层方形建筑，面积超过2.5万平方米，其中包括玻璃博物馆。常设和临时展览介绍玻璃及其技术工艺，让人们可以了解制作方式的演变发展。产品包括悠久历史的、当代的玻璃制品、模具、设备和工具，其中最突出的是技术展、庄园皇宫玻璃系列（十八至十九世纪）、欧洲玻璃展（十六至十九世纪）和当代艺术玻璃展厅。
皇家水晶工厂诞生于新波旁王朝的热潮，是整个 18 世纪西班牙皇家制造的最重要的例子之一。与其他皇家制造商一样，拉格兰哈皇家水晶工厂是波旁改革主义的一部分，其主要目标是通过促进和保护民族工业来减少大量进口外国奢侈品。出于同样的目标，建立了一系列由官方保护和资助的制造商：Real Fábrica de Cristales de La Granja、de Tapices de Santa Bárbara、Porcelana del Buen Retiro 等，其中大笔资金用于其昂贵的维护和引进国外技术和专业人才。这些制造商的主要目的是为宫殿和皇室住宅提供奢华的物品，以便在不依赖昂贵的进口产品的情况下效仿欧洲宫廷的奢华。如果他们的目标是提高质量或降低制造成本，那么他们的努力和经济成本就永远不会幸免。在这个享有盛誉的制造中，所有开明的欧洲最相关和最雄心勃勃的技术和艺术进步汇集在一起 ，使用液压机，由大型旋转轮驱动，使抛光和刮擦织机运动以粗糙化玻璃窗格，机器加速修整零件的饰面、调整塞子、去除尖刺或制作螺纹 。
在这家享有盛誉的制造工厂，可以看到整个欧洲最相关和最雄心勃勃的技术和艺术进步。由大型旋转轮控制的液压机允许抛光和粗磨织机的运动来研磨玻璃镜，这些机器可以简化零件的表面处理、调整瓶盖、去除细线或制造螺纹；也就是说，真正的尖端技术，无愧于当时最先进的玻璃生产国。
所有作品均在 Real Fábrica de Cristales de La Granja 的工坊中制作，严格保持与 18 世纪相同的制造工艺和技术，即遵循吹管和模具的工匠传统。
由于玻璃吹制大师的技能，当今的工匠技术仍然忠实于 Real Fábrica de Cristales de La Granja 的传统生产方法。
大师首先用吹管从坩埚中取出一团熔融玻璃（约 1,100 ºC），然后吹过它，形成一个小的玻璃气泡。将气泡引入模具中，使其自身适应其形状以制成碗或块体。一旦形成碗或主体，将小管应用到吹管的另一端，然后将其从部件上移除以允许形成嘴部形状或添加手柄。该过程完成后，下一步是“重新烹饪”玻璃，即在退火炉中非常缓慢地冷却。冷却过程完成后，即可装饰玻璃。
自 18 世纪以来，Real Fábrica de Cristales de La Granja 一直使用传统的吹管技术用铅玻璃（水晶）制作其作品。 Real Fábrica de Cristales 目前的生产在玻璃质量和复制模型方面都忠实于这一传统。
联系信息：
电话: +34 921010700
地址：Paseo del Pocillo, 1 40100 San Ildefonso o La Granja, San Ildefonso
邮箱：rfc@realfabricadecristales.es
网址：www.realfabricadecristales.es
塞戈维亚城堡
位于埃雷斯马河与克拉莫雷斯河交汇处，塞哥维亚城堡曾是重要的军事要塞，也曾是阿尔丰索八世的寝宫，所以拥有许多秘密通道通往河流，并与塞哥维亚城的其他宫殿连接。
阿尔卡萨城堡（Alcazar de Segovia）位于埃雷斯马河与克拉莫雷斯河交汇处，关于它的第一份文字记载可追溯到12世纪初的基督教文献。它建于岩石之上，可见是军事要地。它曾是阿尔丰索八世的寝宫。13世纪，胡安二世和亨利四世的建筑师赋予城堡歌特式建筑风格。建筑的最后建设阶段是在1587年，由建筑师弗朗西斯科·德莫拉和完成了主庭院和荣誉学院建造的胡安·德埃雷拉合作完成。1764年，卡洛斯二世在这建立了皇家炮兵学院。城堡拥有许多秘密通道通往河流，并与塞哥维亚城的其他宫殿连接。
护城河上的吊桥是通往塞哥维亚城堡的入口。登上塔楼的至高点要攀爬152步陡峭的楼梯，塔顶的视野可是独一无二。当你走进城堡，会发现武器大厅和钟表大厅周围有不同的房间。其中有宝座大殿、国王大殿和宝藏大殿。武器室内保管了各种种类的武器：枪、剑、弩、盾牌等……
这里的房间曾经是“智者”阿方索十世休息的地方，是天主教伊莎贝尔被加冕的地方，礼拜堂是曾经菲利普二世和奥地利的安娜结婚的地方。这也是卡斯蒂利亚国王和皇家炮兵学校的军事基地。
服务:
带导游参观, 讲解器
联系信息:
地址：Plaza de la Reina Victoria Eugenia, s/n. 40003 Segovia (Castilla y León)
邮箱：patronato@alcazardesegovia.com
电话：+34 921441737，+34 921460759
传真：+34 921460755
杜拉通河峡谷自然公园
杜拉通河的流水在杜拉通河峡谷自然公园里形成了深邃的峡谷，如今成为了无数森林禽类的理想栖息地。
距离塞戈维亚老城区大约66KM，车程大约1小时。位于马德里市区以北大约 130KM的塞普尔韦达 Sepúlveda，车程大约 1.5小时
杜拉通河的流水在杜拉通河峡谷自然公园 (Parque Natural de las Hoces del Rio Duratón) 里形成了深邃的峡谷，如今成为了无数森林禽类的理想栖息地。
杜拉通河峡谷自然公园位于塞戈维亚市以东北，以丰富的考古和历史资源以及优美的自然风光著称。杜拉通河的水在经过塞普尔韦达 (Sepúlveda) 镇后在一个长达100米的斜坡地带停止流动。非常有趣的现象是，杜拉通河湍急的流水在这片土地上开拓出了几个深邃的峡谷，在这里栖息着大量猛禽（主要是兀鹫）。公园分布于塞普尔韦达、塞乌尔科 (Sebúlcor) 和卡拉斯卡尔德尔里奥 (Carrascal del Río) 几个市镇。通常可采取两种步行线路：从上游的裂谷开始，或从下游顺着河流的走向。
面积：5037 公顷
在塞普尔韦达 Sepúlveda，除了参观该地的考古遗址外，一定要品尝当地特色烤肉。距坎塔莱霍 (Cantalejo) 市四公里处是一片湿地，这里可以观赏到大量的水鸟。
这里栖息着大量的森林猛禽，主要是兀鹫、秃鹫，金鹰或苍鹰，等等。在其植被物种里，主要有腓尼基桧和欧洲刺柏形成的疏林，以及柳树、欧洲白蜡树、杨树、榆树和欧洲桤木组成的河岸地区的树林。
另外一定要参观佩德拉萨 (Pedraza de la Sierra) 。
佩德拉萨 (Pedraza de la Sierra)
Pedraza 是西班牙为数不多的完全围墙的城镇之一。别墅的摩尔门是它唯一的入口，因此它被用作城镇的入口和出口。它在 16 世纪重建，尽管它的起源是 11 世纪。
Calle Real 登上拱廊式的市长广场，两侧是古老的豪宅，还有圣胡安教堂的罗马式塔楼以及洛佐亚侯爵和米兰达侯爵的宫殿。
毫无疑问，这座城堡是它的主要纪念碑。这是一座建于 13 世纪的堡垒，在 15 世纪由加西亚•埃雷拉 (García Herrera) 重建。 16 世纪初，卡斯蒂利亚的警察弗里亚斯公爵再次对城堡进行了改造，增加了附在要塞上的巨大防御墙，外墙配备了炮艇和吊桥（现已丢失）。城堡有一个壮观的城堡和护城河，大部分周边都被悬崖包围。
1926 年，画家伊格纳西奥•祖洛加 (Ignacio Zuloaga) 收购了这座城堡并对其进行了彻底的修复，并在那里设立了一个作坊。画家的继承人将三座塔之一改编为展览艺术家的部分作品。
联系信息：
地址：Sepúlveda, 塞哥维亚 (卡斯蒂亚和莱昂)
邮箱：cp.duraton@patrimonionatural.org
电话：+34 921540586 / +34 921540322
网址：www.turismocastillayleon.com
文化之都的塞戈维亚
塞戈维亚作为文化之都，每年还举办丰富多彩的文化活动：
1. ENCUENTRO DE MUJERES“妇女改变世界大会”于每年三月举行，是目前反思关于女性在捍卫人权战斗中扮演的角色的标杆。
2. SEMANA DE MÚSICA SACRA DE SEGOVIA 塞戈维亚音乐周。这是本城最有历史的节庆之一，于每年复活节前后举行。从多年前开始，这个节庆开始为大家介绍各种灵性音乐，让人冥想自己的内心世界，同时也继续探索世界各地的宗教音乐领域。
3. TITIRIMUNDI 国际木偶戏剧节。每年五月在塞哥维亚举行，是本地最著名的节日之一。在节庆期间，城市的每个角落都充满了魔力、木偶和各种节目，反映了基于传统的艺术形式。
4. MÚSICA DIVERSA 多样音乐节。每年五月举行，着重于各种不同音乐元素的碰撞以及由此而来的各类听众的交汇。古典、摇滚、流行、嘻哈、布鲁斯、传统音乐等不一而足。塞哥维亚变成了一个现场演奏的大舞台，大多数表演都是免费的，美不胜收。
5. FOLK SEGOVIA 塞戈维亚民谣音乐节。是一个夏天的节庆，每年六月到七月间举行，是西班牙最权威的此类音乐盛典。它被当之无愧地成为新兴民谣乐队和音乐家的大橱窗，许多人由此走向成功。
6. NARRADORES ORALES 口述故事节。是此类活动的先锋，每年在七月的一个星期在塞哥维亚举行，汇集了西班牙语口述故事最好的人才。每晚，一个讲述者都会用语言的魔力充满剧场，令人难忘。在公园里还会有儿童故事讲述，安东尼奥·马查多博物馆的诗歌朗诵和阿布拉汉·塞内尔之家的成人故事讲述也是不可错过的体验。
7. FESTIVAL MUSICAL DE SEGOVIA 塞戈维亚音乐节。已经举办了许多年，无数国际艺术节再次留下了令人难忘的音乐会。每年七月，这个节庆将会在塞哥维亚的老城举行，这里的回声效果非常惊艳，观众将会听到真正的室内乐和古典乐，同时也不会缺少拉丁舞曲，查瑞拉歌剧，葡萄牙法朵音乐，弗拉门戈等。
8. LOS LUNES EN LA MONEDA“造币厂的星期一”。王家花园位于塞哥维亚造币厂内，本是菲利普二世造访塞哥维亚时的私人住所。2016年3月以来对公众开放，有着可以看到埃雷斯马河景色的阳台和一个有意思的晚餐厅。在四周景致的环绕下，这里的夜晚格外美丽。“造币厂的星期一”这一音乐活动在八月的每个星期一都会在这个独一无二的私密所在举办，您可以听到最精彩的音乐演奏。
9. LOS MARTES EN LA MURALLA“古城墙的星期二” 。把音乐带到了八月的圣安德烈斯之门。这个空间成为了一个独一无二的音乐厅。“古城墙的星期二”让您可以享受多种多样的音乐演出，包括爵士、摇滚、原创歌曲或布鲁斯等。
10. CICLO DE CINE ISRAELÍ 以色列电影节 。每年八月在阿布拉汉·塞内尔之家的庭院中举行。塞哥维亚旅游局于以色列大使馆一起在犹太区的中心为观众提供夏季露天观影体验。对于电影爱好者来说，在夏季的周末观看原版电影是不可多得的享受。
11. HAY FESTIVAL 这是一个从一个威尔士小镇起源的节日，一开始只是一群朋友的聚会，分享彼此对文学、音乐和其他艺术的爱好，但最终变成了一个国际化的艺术节。现在已经扩张到了别的国家。在西班牙，从2006年开始每年9月在塞哥维亚举行，在此期间有各种对话、便落、音乐会和视觉艺术展览等，这些活动会在罗马时代的教堂、供电、修道院和公园中举行。
12. MÚSICA CONTEMPORÁNEA 现代音乐节。每年十月举行，也是卡斯蒂亚-莱昂地区的创风气之先者。这个音乐节以传统的方式举行，有一个空间专门用于西班牙各地著名乐队的演奏，另一个则是塞哥维亚本地乐团为主。在此期间将举办从二十世纪最经典的潮流到现在最先锋的风格等各种音乐会，主角包括独奏和乐队。
13. MUESTRA DE CINE EUROPEO 塞戈维亚城欧洲电影展映。每年十一月举办，其官方放映场次以严格挑选高质量未在西班牙公映的影片而闻名，广泛受到国际奖项、影迷和影评人的认可，代表着目前欧洲各国电影节现状的最高水平。
14. SEGOJAZZ ,塞戈维亚市政府和文化部在十一月底十二月初为爵士乐爱好者准备了一个精彩纷呈的周末。塞哥维亚将成为当前爵士乐最闪耀的明星们大展身手的舞台。
文章来源: 西班牙大使馆 https://www.visitspain.com.cn
